Faillissement Cerasus-groep

9 vennootschappenRechtbank Den Haag4 januari 20249 lopend

Op 4 januari 2024 zijn 9 vennootschappen van Cerasus failliet verklaard door rechtbank Den Haag. Alle zaken lopen nog. Alle vennootschappen worden behandeld door dezelfde curator, mr A.Y. te Kiefte.

Het insolventieregister publiceert elke vennootschap apart; deze 9 zaken horen bij elkaar doordat ze op dezelfde dag zijn uitgesproken door rechtbank Den Haag en aan dezelfde curator toegewezen. Alle 9 zaken staan op naam van een rechtspersoon, met als zittingsplaats 's-Gravenhage in Zuid-Holland, Gelderland, Utrecht en Noord-Holland. Van elke vennootschap staat het KvK-nummer in het register, zodat je kunt nagaan of het om jouw contractspartij gaat.

Betrokken vennootschappen

BedrijfTypeStatusGepubliceerdUitspraakRechtbank
Business Translation Services B.V.KvK 28093822FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
Cerasus B.V.KvK 11059051FaillissementLopend5 januari 20244 januari 2024Den Haag
Intrados B.V.KvK 28074800FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
L & L Documentation and Translation B.V.KvK 30165607FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
Peat Beheer B.V.KvK 72428368FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
Vertaalbureau Bothof B.V.KvK 27164822FaillissementLopend5 januari 20244 januari 2024Den Haag
WCS Group B.V.KvK 61275999FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
Wilkens B.V.KvK 28058877FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag
WordHouse B.V.KvK 33293406FaillissementLopend8 januari 20244 januari 2024Den Haag

Wat betekent dit voor schuldeisers en werknemers?

Een concern gaat als geheel om, maar juridisch blijft elke vennootschap een eigen boedel. Dat betekent dat er 9 aparte schuldeiserslijsten zijn en dat de opbrengst van de ene vennootschap niet zomaar naar de schuldeisers van de andere gaat. Kijk op de factuur of het contract met welke van deze 9 rechtspersoon's je zaken deed en meld je vordering met dat insolventienummer aan bij de curator, mr A.Y. te Kiefte.

Werknemers hoeven zelf niets te doen richting de curator: bij een faillissement neemt het UWV de loonbetaling over via de loongarantieregeling. Lopende opdrachten en abonnementen eindigen niet automatisch — de curator beslist per contract of die wordt voortgezet, bijvoorbeeld als er een doorstart in beeld is. Meer uitleg staat op wat is een faillissement?

Veelgestelde vragen

Welke vennootschappen horen bij het faillissement van Cerasus?

Het gaat om 9 vennootschappen: Business Translation Services B.V., Cerasus B.V., Intrados B.V., L & L Documentation and Translation B.V., Peat Beheer B.V., Vertaalbureau Bothof B.V., WCS Group B.V., Wilkens B.V. en WordHouse B.V.. Ze zijn alle op 4 januari 2024 failliet verklaard door rechtbank Den Haag.

Wie behandelt het dossier Cerasus?

Alle 9 zaken zijn toegewezen aan dezelfde curator, mr A.Y. te Kiefte van RWV Advocaten te LEIDEN. Het kantoor is bereikbaar op 071-7502200.

Ik ben schuldeiser van één van deze vennootschappen. Bij wie meld ik mijn vordering?

Bij de curator, mr A.Y. te Kiefte — en wel per vennootschap. Elke B.V. is juridisch een eigen boedel met een eigen schuldeiserslijst; een vordering op de ene vennootschap wordt niet automatisch meegenomen in de afwikkeling van de andere. Vermeld daarom het insolventienummer van de vennootschap waarmee je zaken deed.

Lopen deze faillissementen nog?

Ja, alle 9 zaken lopen nog. Wij werken de status elke ochtend bij met de publicaties van de vorige dag.

Bron: Centraal Insolventieregister (Rechtspraak). Samenhang afgeleid uit uitspraakdatum, rechtbank en curator; het register legt de concernrelatie zelf niet vast. Zie bronnen en werkwijze.